Skip to main content

FBRK.KZ

The SES employee and a doctor were convicted in the Kyzylorda region for a fake sick note.

Submitted by fbrk_news on
Сотрудника СЭС и врача осудили в Кызылординской области за поддельный больничный
In the Kyzylorda region, a court found a civil servant and a doctor guilty in a case involving a fake sick note. According to the prosecutor's office, a SES employee used a fictitious medical certificate to conceal an administrative arrest, and the document was produced by a doctor at a district hospital. The court sentenced the doctor to one year of restricted freedom, and the civil servant to a fine.

The police of the North Kazakhstan Region have shut down a supply channel for precursors disguised as household chemicals.

Submitted by fbrk_news on
Полиция СКО пресекла канал поставки прекурсоров под видом бытовой химии
In Kazakhstan, police officers from the North Kazakhstan region, together with the border service, have shut down a smuggling channel for precursors that were being imported under the guise of household chemicals. During the operation, two drug laboratories in the Akmola and Almaty regions were dismantled, and a number of suspects were detained. Three tonnes of precursors and around 200 kg of synthetic drugs worth approximately 5 billion tenge were seized, preventing the distribution of more than 600,000 single doses.

The Ministry of Agriculture has changed the rules for subsidising the agro-industrial complex.

Submitted by Вера Александрова on
агропромышленный комплекс РК
The Ministry of Agriculture has changed the rules for subsidising loans under guarantee and insurance schemes. The document clarifies the conditions for issuing guarantees and subsidising loans in the agro-industrial complex (AIC).

The court in Kokshetau has passed a sentence in the case concerning a financial pyramid scheme.

Submitted by fbrk_news on
Суд в Кокшетау вынес приговор по делу о финансовой пирамиде
In Kokshetau, the court has passed a sentence in the case of the financial pyramid scheme ‘S-Group’. Three participants have been found guilty of creating and leading a scheme that attracted funds totalling 136.5 million tenge. They have been given prison sentences, and their property has been confiscated for the benefit of the victims.

The Ministry of Economy of Kazakhstan has presented a draft law with new criteria for settlements.

Submitted by Вера Александрова on
населённые пункты
The Ministry of National Economy of Kazakhstan has presented a consultative document for the draft Constitutional Law on Administrative-Territorial Structure, which provides for a revision of the criteria for settlements and a clarification of their status.

The police liquidated a drug lab and seized 4.5 kg of mephedrone in Shymkent.

Submitted by fbrk_news on
Полиция ликвидировала нарколабораторию и изъяла 4,5 кг мефедрона в Шымкенте
In Shymkent, police have shut down an underground drug lab. Two men who organised the production of synthetic drugs have been detained. Seized were 4.5 kg of mephedrone (roughly 8,000 doses), over a tonne of precursors, and equipment. The investigation is ongoing, and the suspects have been arrested.

Automatic case distribution for private judicial executors is being introduced in Kazakhstan

Submitted by Вера Александрова on
автоматическое распределение дел
The Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan has made changes to the rules for the distribution of enforcement documents. The order formalises the transition to the automatic assignment of private bailiffs through the state automated information system of enforcement proceedings (SAIS EP).

Sanjar Bokayev has been detained in Almaty on suspicion of fraud.

Submitted by fbrk_news on
Санжар Бокаев задержан в алматы по подозрению в мошенничестве

Sanjar Bokayev has been detained in Almaty on suspicion of large-scale fraud. According to the investigation, he may not only have distributed videos about tree felling and thefts, but also organised these actions himself, recruiting people for money. His involvement in the embezzlement of funds is also being investigated. Guilt has not been proven, and the investigation is ongoing.

The list of discrediting misconduct by civil servants has been defined in Kazakhstan

Submitted by fbrk_news on
Перечень дискредитирующих проступков госслужащих определили в Казахстане
In Kazakhstan, amendments are being considered that would expand the list of discrediting offences for civil servants. This could include drug use, drink-driving, and participation in gambling. It is also proposed to recall employees from study leave without their consent in the event of violations, and to withhold social benefits if injuries are linked to alcohol, drugs, or a criminal offence.

Here is the translation:

A video has emerged of a fight between Serik Sapiyev and his deputy in Karaganda

Submitted by Вера Александрова on
драка чиновников
A video has been published online showing a conflict involving Olympic champion Serik Sapiyev and his deputy Dauren Yesimkhanov. The incident occurred on 21 January at a sports facility in Karaganda. Following the event, police have launched a pre-trial investigation under the article "Assault."

A man with a Ministry of Defence badge was checking the residency permits of passers-by in Almaty

Submitted by Вера Александрова on
самозванец
In Almaty, an unknown man wearing a badge from the Ministry of Defence of the Republic of Kazakhstan approached passers-by and asked them questions about their place of registration. After the video was circulated on social media, the department stated that this individual has no connection to the armed forces. The Ministry of Defence has launched an investigation and promised to pass the materials on to the police.

Ministry of Science explained the cost of the game Steppe Rider amid questions about the project

Submitted by Вера Александрова on
Steppe Rider
The Ministry of Science and Higher Education has commented on questions regarding the format and implementation of the educational game Steppe Rider following criticism from users. The department stated that the project has been implemented within the framework of the language policy concept and was developed for several platforms.

«Kazatomprom» has denied any connection with Laramide's uranium exploration projects in Kazakhstan.

Submitted by Вера Александрова on
разведка урана
Kazatomprom has stated that it does not have, and never has had, any business relationship with Laramide Resources Ltd and Aral Resources Ltd, around which uranium exploration in Kazakhstan has been discussed. The national operator emphasised that it is not involved in the mentioned projects, and that Aral Resources' licences did not provide for exclusive rights to uranium.

Media outlets report a criminal case against the head of a district court in the Kyzylorda region.

Submitted by Вера Александрова on
коррупция в суде
The National Security Committee confirmed to journalists the fact of a pre-trial investigation into the chairman of the Kazalinsky District Court of the Kyzylorda Region, Dauren Abdykalykov. The criminal case is being conducted based on materials related to a possible corruption offence. Details of the investigation are not disclosed by the department.
Наша редакция участвует в партнёрской сети «Все СМИ».