住房建设储蓄银行“奥塔斯银行”股份公司要求认定“奥塔斯抵押贷款”有限责任公司的注册为非法。
据bes.media报道，“奥塔斯抵押贷款”与银行无关，但故意选择了相似的名称。该公司在不动产买卖和租赁中提供中介服务，包括对“奥塔斯银行”的抵押贷款产品提供咨询。
最初，银行管理层向司法部提出了投诉。但司法部表示，“奥塔斯抵押贷款”有限责任公司自动通过了名称唯一性检查，注册员未参与。
随后，“奥塔斯银行”的代表向行政法院提起私人申诉，要求责成司法部“采取行动，对事实情况进行全面、彻底和客观的调查”。
然而，诉讼被驳回，理由是司法部下属部门的回复不可上诉，因为该文件不具有约束力，仅具有解释性质。
“所提出的诉讼不能成为行政诉讼的审理对象，因为原告提出的请求不能按照行政诉讼程序单独审理”，案件材料中如此说道。
于是，“奥塔斯银行”提出上诉，请求撤销一审法院的判决，但未成功。
“一审法院得出正确结论，即本案不应按照行政诉讼程序审理。(……)法院裁定是合法且合理的，私人申诉的理由不能作为撤销该裁定的依据”，案件材料中如此说道。
与此同时，“奥塔斯抵押贷款”有限责任公司董事达娜·阿特巴耶娃声称，她对此诉讼并不知情。据她称，在注册公司之前，他们已在eGov上核对了名称。顺便提一下，阿特巴耶娃曾是“奥塔斯银行”的前员工。
“我在奥塔斯银行工作了三年多。我非常感谢银行给予我的难以置信的机会和经验。因此，‘奥塔斯’这个词对我来说非常温暖。但最主要的原因是这个词本身的含义，从哈萨克语翻译过来是‘家庭’。毕竟，我们正是为了社会的基本单位，即为了自己和家人，才购置住所的”，达娜·阿特巴耶娃如此解释公司的命名选择。
她还认为，“奥塔斯抵押贷款”这个名称与银行名称并不相似。
“奥塔斯银行是一家银行，‘奥塔斯抵押贷款’是一家咨询公司。奥塔斯银行的全称是‘奥塔斯银行’住房建设储蓄银行股份公司。按照这个逻辑，可以起诉任何名称中含有其他法人实体名称中哪怕一个词的所有人。总的来说，我认为这是奥塔斯银行阿拉木图分行管理层的偏见，因为我曾在那里工作过”，公司负责人总结道。
与此同时，“奥塔斯银行”声称，“奥塔斯抵押贷款”这一名称与银行名称相似，可能会误导消费者。
尽管银行管理层认为“奥塔斯抵押贷款”有限责任公司非法使用了银行名称的一部分，但诉讼是针对司法部而非该公司提起的。
“负责法人实体注册事宜的上级行政机关是司法部，因此银行是对司法部提起行政诉讼，而不是针对‘奥塔斯抵押贷款’有限责任公司”，银行新闻处总结道。